Βαλὼν φεύξεσθ' οἴει;

do you suppose you will strike and escape?

Translated by Jennifer Benedict13 Apr 2002Vetting: high4 revisions

18 words

[sc. A proverbial phrase addressed] to those who have done some evil deed and suppose they are escaping.

Greek original · Adler’s text

Βαλὼν φεύξεσθ' οἴει; πρὸς τοὺς κακόν τι δράσαντας καὶ οἰομένους ἐκφεύγειν.

Betacode

*balw\n feu/cesq' oi)/ei; pro\s tou\s kako/n ti dra/santas kai\ oi)ome/nous e)kfeu/gein.