Βαλιαρίδων
Balearic
Translated by David Whitehead27 Jun 2001Vetting: high3 revisions
Translation
"Accurate slingers of the [Balearic] Islands".
Greek original · Adler’s text
Βαλιαρίδων νήσων σφενδονῆται εὔστοχοι.
Betacode
*baliari/dwn nh/swn sfendonh=tai eu)/stoxoi.
Notes
- Though this quotation - as I take it to be - is unidentifiable, such troops are widely attested. See under mu 1145 and, a recasting of the present entry, sigma 1728.