Χάριτας
Graces, favors
Translated by Catharine Roth1 Jan 2004Vetting: high4 revisions
Translation
They describe [the] Graces as naked, because favors should be given freely.
Greek original · Adler’s text
Χάριτας γυμνὰς ἱστοροῦσι, διότι δωρεὰν δεῖ χάριτας τίθεσθαι.
Betacode
*xa/ritas gumna\s i(storou=si, dio/ti dwrea\n dei= xa/ritas ti/qesqai.
Notes
- See already under chi 123.