Skip to content

Search the Suda

Browse Topics Random About

After Suda On Line, the collaborative English translation of the Suda. Texts are © their translators and SOL, licensed CC BY-NC-SA. A non-commercial project.

About & credits Browse Topics Original SOL

⌕Search ΑLetters ⤨Random

Keyboard shortcuts

j: Next entry
k: Previous entry
g: Toggle Greek
/: Search
?: Show shortcuts

Χαγάνος · Khagan, Khan (χ 2) · Suda

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Suda›Χ chi›2

← Previous entry → Next entry

Χαγάνος

Khagan, Khan

Translated by Roger Travis · 22 Jun 1999 · Vetting: high · 5 revisions

biography
constitution
historiography
history
military affairs

Translation

This man was...

Greek original

Χαγάνος· οὗτος ἦν ...

Betacode

*xaga/nos: ou(=tos h)=n ...

Notes

This fragmentary entry (lacking altogether, Adler reports, in mss AGM) can be supplemented by the next one, chi 3.

Linked from (2)

α4457Αὔρανbreeze χ3ΧαγάνοςKhagan, Khan

Neighbours in Adler order

δ1653Δύσλοφα(things) hard to bear δ1654Δυσλυτότατοςmost insoluble, very insoluble χ1ΧαβρίαςKhabrias,Chabrias χ2ΧαγάνοςKhagan, Khan χ3ΧαγάνοςKhagan, Khan χ4Χαΐαgenuine, fine, true χ5Χάλαζαhail, hailstorm

Revisions (5)

7 Nov 2013David Whitehead
30 Nov 2005David Whiteheadmodified headword and keywords
23 Nov 2001David Whitehead
22 Jun 1999Roger Travistranslated

Cite

Suda On Line, s.v. Χαγάνος (Adler number chi 2), trans. Roger Travis, 22 Jun 1999. https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/chi/2

Original on SOL ↗

CC BY-NC-SA Translation by Roger Travis for Suda On Line, revised by David Whitehead, . Shown unchanged, under the same licence, non-commercially.