Skip to content

Search the Suda

Browse Topics Random About

After Suda On Line, the collaborative English translation of the Suda. Texts are © their translators and SOL, licensed CC BY-NC-SA. A non-commercial project.

About & credits Browse Topics Original SOL

⌕Search ΑLetters ⤨Random

Keyboard shortcuts

j: Next entry
k: Previous entry
g: Toggle Greek
/: Search
?: Show shortcuts

Δοξάριον · petty-glory, petty-reputation (δ 1369) · Suda

Letters

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Near δ1369

δ1365glory, reputation
δ1366I think, I suppose; I extol
δ1367God's glory
δ1368opinion
δ1369petty-glory, petty-reputation
δ1370to suppose
δ1371opinion
δ1372glory
δ1373thirst for fame, thirst for popularity

Suda/Δ delta/δ1369

← Previous entry,δ1368 Next entry,δ1370 →

Δοξάριον

petty-glory, petty-reputation

Translated by Konstantinos Kopanias18 Mar 2005Vetting: high5 revisions

Christianity
definition
dialects, grammar, and etymology
ethics
philosophy
religion

6 words

Translation

[Meaning] glory/reputation. [Expressed] as a diminutive.

Greek original · Adler’s text

Δοξάριον· δόξα. ὑποκοριστικῶς.

Betacode

*doca/rion: do/ca. u(pokoristikw=s.

Notes

The headword is indeed a (neuter) diminutive of the (feminine) noun do/ca (for which see web address 1, and cf. delta 1362, delta 1364, delta 1365).
The same entry occurs in other lexica (Synagoge delta346, Photius delta712, ps.-Zonaras 564.1), and the common source may be Herodian, Partitiones 23.4.
The word doca/rion always has a negative nuance, either implicit in the context (e.g. Epictetus, Dissertationes ab Arriano digestae 1.18.22; Marcus Aurelius, Meditations 4.3.3) or underlined by accompanying adjectives (e.g. Lucian, Dialogues of the Dead 26.2: du/sthnon; Gregory of Nyssa, In Inscriptiones Psalmorum V p.43 l.6: du/sthnon; Gregory of Nazianzus, Letters 178.10: eu)tele/s; idem, Speech 19 [ad Julianum tributorum exaequatorem] 35.1048.26 Migne: mikro/n; Basil of Caesarea↗, Letters 45.1: mikro/n).

External resources

Web address 1 perseus.tufts.edu

Neighbouring entries

δ1367Δόξα θεοῦGod's glory δ1368Δόξανopinion δ1369Δοξάριονpetty-glory, petty-reputation δ1370Δοξάσαιto suppose δ1371Δοξασίαςopinion

Revision history5 revisions · last 13 Nov 2015

13 Nov 2015coding and other cosmetics — David Whitehead
16 Jul 2012another keyword; cosmetics — David Whitehead
26 Nov 2007another keyword; cosmetics — David Whitehead
25 Nov 2007updated references in note 1 — William Hutton
18 Mar 2005modified headword, translation, note; added a keyword — David Whitehead
18 Mar 2005Translated — Konstantinos Kopanias

Cite this entry

Suda On Line, s.v. Δοξάριον (Adler number delta 1369), trans. Konstantinos Kopanias, 18 Mar 2005. https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/delta/1369

Translation by Konstantinos Kopanias for Suda On Line, revised by David Whitehead, William Hutton, licensed CC BY-NC-SA 4.0. Shown unchanged, under the same licence, non-commercially. Original on SOL ↗