Δυσοδία
badness of roads
Translated by Stefano Sanfilippo22 Feb 2005Vetting: high3 revisions
Translation
[sc. Referring to] the bad road.
Greek original · Adler’s text
Δυσοδία· ἡ κακὴ ὁδός.
Betacode
*dusodi/a: h( kakh\ o(do/s.
Notes
- Same glossing in ps.-Herodian and, according to Adler, the Ambrosian Lexicon. LSJ registers generic usage (e.g. in Appian) as well as this concrete one, and figurative (i.e. difficulties) as well as literal ones.
cf. generally delta 1666.