Δύσπαρι
evil Paris
Translated by Catharine Roth21 Jan 2004Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning] named for evil, as if [one said] "you lived like Paris, ill-named."
Greek original · Adler’s text
Δύσπαρι· ἐπὶ κακῷ ὠνομασμένε, οἷον ζήσας ὡς Πάρις, δυσώνυμε.
Betacode
*du/spari: e)pi\ kakw=| w)nomasme/ne, oi(=on zh/sas w(s *pa/ris, dusw/nume.