Διακωδωνίζω
I ring abroad
Translated by Craig Gibson27 Jun 2003Vetting: high6 revisions
Translation
[Meaning] I spread abroad.
Also [sc. attested is]diakwdwnisqe/ntes ["they having been rung abroad"],1 [meaning they] having been spread abroad. For the most part it is applied to people/things being made fun of.
Also [sc. attested is]
Greek original · Adler’s text
Διακωδωνίζω· διαφημίζω. καὶ Διακωδωνισθέντες, διαφημισθέντες. ὡς ἐπὶ πλεῖστον δὲ ἐπὶ τῶν διαπαιζομένων λαμβάνεται.
Betacode
*diakwdwni/zw: diafhmi/zw. kai\ *diakwdwnisqe/ntes, diafhmisqe/ntes. w(s e)pi\ plei=ston de\ e)pi\ tw=n diapaizome/nwn lamba/netai.