Διαλύω
I destroy
Translated by William Hutton9 Oct 2003Vetting: high4 revisions
Translation
[Used] with an accusative. "It is a breath, but one that destroys mountains."1
Greek original · Adler’s text
Διαλύω· αἰτιατικῇ. πνεῦμα μέν ἐστιν, ἀλλὰ διαλύον ὄρη.
Betacode
*dialu/w: ai)tiatikh=|. pneu=ma me/n e)stin, a)lla\ dialu/on o)/rh.
Notes (1)
- A marginal gloss, Adler reports, in ms I (Angelicanus 75).