Ἐγκυκλήθητι

"If you don't have leisure to come out, have yourself rolled out."¹ That is, have yourself wheeled out. And ekkyklema² is the name for a wooden [theatrical] machine, which had wheels. [This was] the device which, when it was turned around, used to display to the spectators the things which appeared [to be] inside, as if they were being done in the house. So he is saying: and [by doing this] you would become visible.