Skip to content

Search the Suda

Browse Topics Random About

The Byzantine encyclopedia of the ancient world, in English and Greek.

Read

Browse Α–Ω
Topics
Random entry

Project

About & credits
Report an error
Original SOL ↗

Follow

@ReadSuda
@readsuda.org

A new reader for the Suda On Line translation, made by 200+ volunteer translators and editors. Greek text after Adler’s edition. Translations © their translators and SOL, licensed CC BY-NC-SA.

Free · non-commercial · no ads · no accounts[email protected]Maintained with ❤️ by Rick Lithan

⌕Search ΑLetters ⤨Random

Keyboard shortcuts

j: Next entry
k: Previous entry
g: Toggle Greek
/: Search
?: Show shortcuts

Ἔνοπτρον · looking-glass (ε 1391) · Suda

Letters

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Near ε1391

ε1387(he) slept in a hollow
ε1388being in
ε1389I consider, I reflect upon
ε1390battle-noise
ε1391looking-glass
ε1392having stirred up
ε1393testicles-in, uncastrated
ε1394year
ε1395was sick

Suda/Ε epsilon/ε1391

← Previous entry,ε1390 Next entry,ε1392 →

Ἔνοπτρον

looking-glass

Translated by Catharine Roth11 May 2007Vetting: high2 revisions

daily life
definition
dialects, grammar, and etymology
science and technology
trade and manufacture
tragedy

3 words

Translation

[Meaning a] mirror.

Greek original · Adler’s text

Ἔνοπτρον· τὸ κάτοπτρον.

Betacode

*)/enoptron: to\ ka/toptron.

Notes

Hesychius epsilon3248 has a similar entry but for plurals (with the headword quoted from Euripides, Trojan Women 1107).
In the Greek, headword and gloss differ merely in their prepositional prefix.
cf. epsilon 3165.

Neighbouring entries

ε1389ἘννοῶI consider, I reflect upon ε1390Ἐνοπήbattle-noise ε1391Ἔνοπτρονlooking-glass ε1392Ἐνόρσαςhaving stirred up ε1393Ἔνορχαtesticles-in, uncastrated

Revision history2 revisions · last 28 Aug 2012

28 Aug 2012augmented notes and keywords; cosmetics — David Whitehead
11 May 2007more keywords — David Whitehead
11 May 2007Translated — Catharine Roth

Cite this entry

Suda On Line, s.v. Ἔνοπτρον (Adler number epsilon 1391), trans. Catharine Roth, 11 May 2007. https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/epsilon/1391

Translation by Catharine Roth for Suda On Line, revised by David Whitehead, licensed CC BY-NC-SA 4.0. Shown unchanged, under the same licence, non-commercially. Original on SOL ↗