Ἐξηχεῖτο

was being sounded forth

Translated by Catharine Roth8 Jul 2007Vetting: high4 revisions

5 words

[Meaning he/she/it] was being heard.

Greek original · Adler’s text

Ἐξηχεῖτο· ἐξηκούετο.

Betacode

*)echxei=to: e)chkou/eto.

Same entry in Hesychius and elsewhere. The headword is imperfect middle-passive of e)chxe/w, third person singular. It must be quoted from somewhere; probably, as Latte on Hesychius asserts, the Septuagint (3 Maccabees 3.2).