Ἐξωλόθρευσας πάντα τὸν πορεύοντα ἀπὸ σοῦ
you destroyed everyone going from you
Translated by Catharine Roth31 Jul 2007Vetting: high3 revisions
Translation
It should be written thus [i.e. poreu/onta ] and not porneu/onta ["fornicating"].
Greek original · Adler’s text
Ἐξωλόθρευσας πάντα τὸν πορεύοντα ἀπὸ σοῦ· οὕτω γραπτέον καὶ μὴ πορνεύοντα.
Betacode
*)ecwlo/qreusas pa/nta to\n poreu/onta a)po\ sou=: ou(/tw grapte/on kai\ mh\ porneu/onta.