Ἔῳξας
you opened
Translated by David Whitehead27 Jul 2007Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning] you opened up.
Greek original · Adler’s text
Ἔῳξας· ἀνέῳξας.
Betacode
*)/ew|cas: a)ne/w|cas.
Notes
- Aorist active of
oi)/gw oroi)/gnumi , second person singular. According to LSJ s.v., the root is probably *o-weig-/o-woig-/o-wig-.
Outside the Suda, the headword occurs only in -- and is presumably quoted from -- an epigram of Gregory of Nazianzus: Greek Anthology 8.131.3.