Ἐώρα
noose
Translated by Catharine Roth20 Jan 2006Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning] a basket for hanging things up. Also [sc. attested is the related verb] e)wrw= ["I lift up"], [meaning] I hang.
Greek original · Adler’s text
Ἐώρα· ἡ κρεμάθρα. καὶ Ἐωρῶ, τὸ κρεμῶ.
Betacode
*)ew/ra: h( krema/qra. kai\ *)ewrw=, to\ kremw=.
Notes
- Entry (out of alphabetical order) lacking, Adler reports, in mss AF.
The headword is better spelled withai ; cf. alphaiota 261, alphaiota 265, epsilon 2192, eta 415.
Linked from5 entries
- αι265Αἰωροῦνταιthey are hung up, they depend[Meaning] they are suspended. "Upon whom the affairs of the Carthaginians were depending."
- ε1899Ἐώρησιςsuspension[Meaning] hanging. Also [sc. attested is the related neuter noun] e)w/rhma ["hanging-cord"] [used] likewise.
- ε1900ἘωρίζωI hang[Meaning] I raise up.
- ε1901Ἐωροκοπίαιςelevated-talks[Meaning] haughty-mindednesses.
- ε2192Ἐπῃωρεῖτοwas being lifted up[Meaning] was hung.
Neighbouring entries
Revision history3 revisions · last 18 Jan 2016
- another note; another x-ref — David Whitehead
- Revised — David Whitehead
- Revised — David Whitehead
- Translated — Catharine Roth