Ἐπικαιρότατα
most timely, very timely
Translated by Catharine Roth30 Oct 2007Vetting: high2 revisions
Translation
[Meaning] most/very dangerous/critical.
Greek original · Adler’s text
Ἐπικαιρότατα· ἐπικινδυνότατα.
Betacode
*)epikairo/tata: e)pikinduno/tata.
Notes
- Same entry in ps.-Zonaras. The headword is superlative of the adjective
e)pi/kairos , in the neuter plural nominative/accusative, possibly used as an adverb. In any event evidently quoted from somewhere; there are several possibilities.
cf. generally epsilon 2358, epsilon 2359.