Ἐπικλάσωσιν
they would bend
Translated by David Whitehead2 Nov 2007Vetting: high7 revisions
they would bend
Translated by David Whitehead2 Nov 2007Vetting: high7 revisions
Ἐπικλάσωσιν· εἰς οἶκτον ἀγάγωσι. μὴ καὶ πρὸς ὀλοφυρμὸν τραπόμενοι τοὺς στρατιώτας ἐπικλάσωσιν. Ἰώσηπος· ὁ δὲ τοῖς ἔργοις ἐφεστώς, παρ' αὐτῷ γὰρ ἐμεμαθήκεσαν, βραδυτῆτα ἐπικαλέσας τῆς ἀφίξεως.
*)epikla/swsin: ei)s oi)=kton a)ga/gwsi. mh\ kai\ pro\s o)lofurmo\n trapo/menoi tou\s stratiw/tas e)pikla/swsin. *)iw/shpos: o( de\ toi=s e)/rgois e)festw/s, par' au)tw=| ga\r e)memaqh/kesan, braduth=ta e)pikale/sas th=s a)fi/cews.