Ἐπισίτια
provision-monies
Translated by David Whitehead14 Nov 2000Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning] those given for maintenance and for provisioning. But sometimes they used to call these food-money [sition] too.
Greek original · Adler’s text
Ἐπισίτια· τὰ εἰς τροφὴν καὶ εἰς τὸ σιτεῖσθαι διδόμενα. ταῦτα δὲ ἐνίοτε καὶ σιτίον ἐκάλουν.
Betacode
*)episi/tia: ta\ ei)s trofh\n kai\ ei)s to\ sitei=sqai dido/mena. tau=ta de\ e)ni/ote kai\ siti/on e)ka/loun.