Ἐπιτραπεζώματα

table-dishes

Translated by Catharine Roth2 Nov 2007Vetting: high5 revisions

10 words

[Meaning] the foods which are being set on the table.

Greek original · Adler’s text

Ἐπιτραπεζώματα· τὰ ἐπιτιθέμενα τῇ τραπέζῃ βρώματα.

Betacode

*)epitrapezw/mata: ta\ e)pitiqe/mena th=| trape/zh| brw/mata.

Same or very similar entry in other lexica, beginning with Hesychius epsilon5349, where Latte claims the neuter plural headword as Plato Comicus fr. 74 Kock = 76 K.-A. (genitive case there). See Athenaeus, Deipnosophists 4.170E and 14.641B [4.70 and 14.47 Kaibel].