[Meaning] coverings.1 "[...] and they were bringing forward roofings of ships".2
Greek original · Adler’s text
Ἐρέψεις· καλύψεις. νεῶν τε ἐρέψεις προέφερον.
Betacode
*)ere/yeis: kalu/yeis. new=n te e)re/yeis proe/feron.
Notes (1)
[1] Nominative/accusative plural of this noun, e)/reyis, presumably extracted from the quotation given; accusative, if so. It is rare to find the word not applied to houses etc.