Ἐρεῖτε
you will say
Translated by Craig Gibson15 May 2007Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning] you state.
Greek original · Adler’s text
Ἐρεῖτε· λέγετε.
Betacode
*)erei=te: le/gete.
Notes
- Same entry, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon.
The confusion is understandable. The headword could be fromei)/rw, e)rw= "say," in which case the sense would be future; or frome)re/w (A) "ask," in which case the meaning would be "you ask" (cf. epsiloniota 186). See also epsiloniota 185, eta 495.