Ἐρημαῖος
desolate, solitary
Translated by Catharine Roth9 Jul 2003Vetting: high4 revisions
Translation
[Referring to] the deserted ridge.
Greek original · Adler’s text
Ἐρημαῖος· ὁ ἔρημος λόφος.
Betacode
*)erhmai=os: o( e)/rhmos lo/fos.
Notes
- Same entry in ps.-Zonaras; similar one, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon.
The headword (again under epsilon 2961 and kappa 1050) is a poetic variant ofe)rh=mos : see LSJ s.v. The glossing here can hardly be an all-purpose definition of it; rather, something generated by a particular passage or type of passage where this adjective is used of such a geographical feature (as opposed to e.g. night).