Ἐρήθη

was said

Translated by Craig Gibson15 May 2007Vetting: high4 revisions

4 words

Translation

[Meaning he/she/it] was proclaimed.

Greek original · Adler’s text

Ἐρήθη· ἀνηγορεύθη.

Betacode
*)erh/qh: a)nhgoreu/qh. 

Notes

  1. The headword is third person singular, aorist passive, from the root *wer-, which supplies various tenses of the verb "to say." The earlier form is e)rrh/qh; later e)re/qh, as at epsilon 2923. See LSJ s.v. e)rw=.

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 25 Oct 2012
  1. Revised — David Whitehead
  2. tweaked note — Catharine Roth
  3. added note, corrected cross-reference — Catharine Roth
  4. x-ref; another keyword; cosmetics — David Whitehead
  5. Translated — Craig Gibson

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts