Ἐρχθέντα
having been shut in
Translated by David Whitehead12 Jan 2008Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning] having been strangled in water.
Greek original · Adler’s text
Ἐρχθέντα· ἐν ὕδατι ἀποπνιγέντα.
Betacode
*)erxqe/nta: e)n u(/dati a)popnige/nta.
Notes
- Same entry in other lexica, and in the scholia to Homer, Iliad 21.282 (web address 1), where the headword -- aorist passive participle in the masculine accusative singular -- occurs (as
e)rxqe/nt' ), of drowning 'in a great river'.
See also epsiloniota 217.