Ἐς ὀψιγόνους
to late-born (persons)
Translated by Catharine Roth15 Jan 2008Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning to] those after this [time].
Greek original · Adler’s text
Ἐς ὀψιγόνους· τοὺς μετὰ ταῦτα.
Betacode
*)es o)yigo/nous: tou\s meta\ tau=ta.
Notes
- Same entry in Photius and other lexica. The headword phrase must be quoted from somewhere. It is not independently attested in this precise form, but one in Clement of Alexandria, Eclogae propheticae 27.3, comes close:
ei)s tou\s o)yigo/nous .
For its noun, and a comparable gloss, cf. omicron 1078.