Ἐστορέσθη

was strewn

Translated by William Hutton28 Jan 2008Vetting: high4 revisions

6 words

[Meaning he/she/it] was strewed, was flattened.

Greek original · Adler’s text

Ἐστορέσθη· ἐστρώθη, ὡμαλίσθη.

Betacode

*)estore/sqh: e)strw/qh, w(mali/sqh.

= Synagoge epsilon877; Photius, Lexicon epsilon2035; cf. Hesychius epsilon6421. The headword and the first gloss are both aorist indicative passive, third person singular, from store/nnumi, the former an epic/poetic form and the latter a more common one. The headword is perhaps drawn from the quotation which appears in the previous entry (epsilon 3230), a quotation which may well have been intended for this entry.