Ἐσχεδίαζον
they were improvising
Translated by William Hutton3 Feb 2008Vetting: high7 revisions
Translation
[Meaning] they were making ready.1
Or they were speaking on the spur of the moment.
Josephus [writes]: "they were being improvised to give pleasure to those who were inciting the war."2
And Polybios [writes]: "[...] and [that] they had simply improvised and made a mess of everything continuously from beginning to end."3
Or they were speaking on the spur of the moment.
Josephus [writes]: "they were being improvised to give pleasure to those who were inciting the war."2
And Polybios [writes]: "[...] and [that] they had simply improvised and made a mess of everything continuously from beginning to end."3