Εὐθὺ τοῦ Διός
straight of Zeus
Translated by David Whitehead6 Mar 2006Vetting: high2 revisions
Translation
Meaning [straight] towards Zeus.
Greek original · Adler’s text
Εὐθὺ τοῦ Διός· ἀντὶ τοῦ πρὸς τὸν Δία.
Betacode
*eu)qu\ tou= *dio/s: a)nti\ tou= pro\s to\n *di/a.
Notes
- Aristophanes, Peace 68 (web address 1), with the gloss of the scholia there.
cf. epsilon 3524 (and generally under epsilon 3523).