Ἐκτετηκυῖα
having melted away
Translated by William Hutton15 Jan 2007Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning] having fallen into ruin. "Having melted away in her eyes on account of the tears."1
having melted away
Translated by William Hutton15 Jan 2007Vetting: high3 revisions
Ἐκτετηκυῖα· ἀπερρυηκυῖα. ἐκτετηκυῖα τὰς ὁράσεις ὑπὸ τῶν δακρύων.
*)ektethkui=a: a)perruhkui=a. e)ktethkui=a ta\s o(ra/seis u(po\ tw=n dakru/wn.