Ἐλάτεια
Elateia, Elatea
Translated by David Whitehead1 Nov 2000Vetting: high4 revisions
Translation
A very large city of the ones in Phokis. Some proffer Elatreia, with the r, in the belief that it is better written [sc. that way].
Greek original · Adler’s text
Ἐλάτεια· πόλις μεγίστη τῶν ἐν Φωκεῦσιν. ἔνιοι δὲ διὰ τοῦ ρ προφέρουσιν Ἐλάτρειαν δοκοῦντες ἄμεινον γράφειν.
Betacode
*)ela/teia: po/lis megi/sth tw=n e)n *fwkeu=sin. e)/nioi de\ dia\ tou= r profe/rousin *)ela/treian dokou=ntes a)/meinon gra/fein.