Ἐλαττοῦμαι
I am at a disadvantage
Translated by David Whitehead1 May 2005Vetting: high4 revisions
Translation
[Used] with a genitive.
Greek original · Adler’s text
Ἐλαττοῦμαι· γενικῇ.
Betacode
*)elattou=mai: genikh=|.
Notes
- The Attic form for
e)lassou=mai (frome)la/ttwn /e)la/sswn ).
LSJ notes two relevant usages with the genitive: of person and of thing. Probably the former has given rise to the present entry, as exemplified in Demosthenes 18.3 (polla\ me\n ou)=n e)/gwg' e)lattou=mai kata\ toutoni\ to\n a)gw=n' *ai)sxi/nou ).