Ἐμαυτῷ βαλανεύσω
I will be my own bathman
Translated by David Whitehead21 Apr 2003Vetting: high6 revisions
Translation
Greek original · Adler’s text
Ἐμαυτῷ βαλανεύσω· οἱονεὶ ἐμαυτῷ διακονήσω. εἴρηται δέ, ὅταν ὁ βαλανεὺς ἑαυτῷ λαμβάνῃ τὴν ῥυταίνην καὶ διακονῇ. ἢ ἀπὸ τῶν τὰς βαλάνους ἐγκρυπτόντων εἰς πῦρ.
Betacode
*)emautw=| balaneu/sw: oi(onei\ e)mautw=| diakonh/sw. ei)/rhtai de/, o(/tan o( balaneu\s e(autw=| lamba/nh| th\n r(utai/nhn kai\ diakonh=|. h)\ a)po\ tw=n ta\s bala/nous e)gkrupto/ntwn ei)s pu=r.