Εἶχον
they had
Translated by Catharine Roth25 Jun 2005Vetting: high4 revisions
Translation
and ei)xe/thn ["they two had"].
Greek original · Adler’s text
Εἶχον καὶ Εἰχέτην.
Betacode
*ei)=xon kai\ *ei)xe/thn.
Notes
- Third person plural (or possibly first person singular) and third person dual imperfect of
e)/xw ; cf. epsilon 3995.
Both forms must be quoted from somewhere, and the second one is rare enough to permit the suggestion that the source is Homer (Iliad 5.569, 18.580).