Ἤϊον
provision
Translated by Catharine Roth15 Jul 2006Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning] the food for a journey.
Greek original · Adler’s text
Ἤϊον· τὸ εἰς ὁδὸν βρῶμα.
Betacode
*)/hi+on: to\ ei)s o(do\n brw=ma.
Notes
- Epic neuter noun, usually used in the plural: cf. e.g. Hesychius (eta247), Photius (Lexicon eta83); scholia on Apollonius Rhodius, Argonautica 1.659 (web address 1), and on Homer, Iliad 13.103 (web address 2); and see also epsiloniota 6.