Ἠϊόεις

on the shore[?]

Translated by Catharine Roth15 Jul 2006Vetting: high2 revisions

4 words
[Referring to?] the beach.

Greek original · Adler’s text

Ἠϊόεις· ὁ αἰγιαλός.

Betacode
*)hi+o/eis: o( ai)gialo/s.

Notes

  1. "Epic word of doubtful meaning ... perhaps connected by later poets with h)i+w/n" (LSJ s.v.). In the dative case at eta 138. See also eta 141, eta 143.

Linked from3 entries

Neighbouring entries

η137Ἤϊκτοhad become likeη138Ἠϊόεντιon the shore[?]η139Ἠϊόειςon the shore[?]η140Ἤϊονprovisionη141Ἠϊόναsea-shore
Revision history2 revisions · last 6 Dec 2012
  1. tweaking — David Whitehead
  2. another keyword — David Whitehead
  3. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts