Ἠβαιαί

tiny [ones]

Translated by Abram Ring27 May 2004Vetting: high2 revisions

10 words

Also [sc. attested is the singular] h)baio/n, [meaning] small, little.

Greek original · Adler’s text

Ἠβαιαί. καὶ Ἠβαιόν, μικρόν, ὀλίγον.

Betacode

*)hbaiai/. kai\ *)hbaio/n, mikro/n, o)li/gon.

h)baio/s -a/ -o/n is an Ionic form of baio/s. Here the unglossed primary headword has it in the feminine nominative plural, quoted from Homer, Iliad 14.141 (where it refers to fre/nes 'senses/wits'). The glosses to h)baio/n (elsewhere in Homer) come from the scholia there.