Γραμματεύς
clerk, secretary
Translated by William Hutton30 Jun 2003Vetting: high5 revisions
clerk, secretary
Translated by William Hutton30 Jun 2003Vetting: high5 revisions
Γραμματεύς· ὁ νοτάριος. τὸν τῶν ἀπορρήτων γραμματέα· ἀσηκρῆτις καλοῦσι τὸ ἀξίωμα Ῥωμαῖοι. κληρωτοὶ δὲ ἦσαν τὸν ἀριθμὸν τρεῖς, γράφοντες τὰ δημόσια. οὐδενὸς δὲ ἦσαν οἱ γραμματεῖς οὗτοι κύριοι ἀλλ' ἢ τοῦ γράφειν καὶ ἀναγνῶναι.
*grammateu/s: o( nota/rios. to\n tw=n a)porrh/twn grammate/a: a)shkrh=tis kalou=si to\ a)ci/wma *(rwmai=oi. klhrwtoi\ de\ h)=san to\n a)riqmo\n trei=s, gra/fontes ta\ dhmo/sia. ou)deno\s de\ h)=san oi( grammatei=s ou(=toi ku/rioi a)ll' h)\ tou= gra/fein kai\ a)nagnw=nai.