Ἰηλεμῆσαι
to wail
Translated by Catharine Roth20 Mar 2006Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning] to lament. Also [sc. attested is] i)hlemh=sqai , [meaning] to be lamented.
Greek original · Adler’s text
Ἰηλεμῆσαι· θρηνῆσαι. καὶ Ἰηλεμῆσθαι, τεθρηνῆσθαι.
Betacode
*)ihlemh=sai: qrhnh=sai. kai\ *)ihlemh=sqai, teqrhnh=sqai.
Notes
- Aorist active and perfect middle/passive infinitives of
i)hlema/w , fromi)h/lemos (Attici)a/lemos , iota 17) "dirge." Both have the same glossing in other lexica and must be quoted from somewhere, but are not independently attested.