Ἵππευμα
chariot-ride, horseback-ride
Translated by Catharine Roth28 Aug 2001Vetting: high2 revisions
Translation
[Meaning] a journey. Aristophanes [writes]: "what a long journey you follow, driving a chariot over the starry surface of the [holy] sky."1
Greek original · Adler’s text
Ἵππευμα· πορείαν. Ἀριστοφάνης· ὡς μακρὸν ἵππευμα διώκεις ἀστεροειδέα νῶτα διφρεύουσ' αἰθέρος.
Betacode
*(/ippeuma: porei/an. *)aristofa/nhs: w(s makro\n i(/ppeuma diw/keis a)steroeide/a nw=ta difreu/ous' ai)qe/ros.