Ἰσοχειλεῖς
equal to the brim
Translated by Catharine Roth21 Apr 2006Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning ones] filled up to the brim. "There were bowls of wine filled to the brim."1
Greek original · Adler’s text
Ἰσοχειλεῖς· μέχρι χείλους πεπληρωμένοι. ἦσαν δὲ κρατῆρες οἴνου ἰσοχειλεῖς.
Betacode
*)isoxeilei=s: me/xri xei/lous peplhrwme/noi. h)=san de\ krath=res oi)/nou i)soxeilei=s.