Ἱστοπέδη
mast-step, tabernacle
Translated by Catharine Roth24 Apr 2006Vetting: high5 revisions
Translation
[Meaning] a timber [standing] upright from the keel, to which the mast has been bound.
Greek original · Adler’s text
Ἱστοπέδη· ξύλον ὀρθὸν ἀπὸ τῆς τρόπιδος, ᾧ προσδέδεται ὁ ἱστός.
Betacode
*(istope/dh: cu/lon o)rqo\n a)po\ th=s tro/pidos, w(=| prosde/detai o( i(sto/s.