Κηρόθι

heartily

Translated by Catharine Roth16 Nov 2008Vetting: high3 revisions

4 words

Translation

[Meaning] from one's soul.

Greek original · Adler’s text

Κηρόθι· ἐκ ψυχῆς.

Betacode
*khro/qi: e)k yuxh=s. 

Notes

  1. The headword is an epic locative form from kh=r "heart, soul" (see kappa 1530), in Homer always followed by ma=llon. It is glossed here as in a scholion on Homer, Iliad 9.300, where it occurs (web address 1); and see also Hesychius kappa2552.

External resources

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 23 Feb 2013
  1. upgraded link — Catharine Roth
  2. Revised — David Whitehead
  3. Revised — David Whitehead
  4. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts