Καλαμᾶται
gleans
Translated by Jennifer Benedict10 Mar 2008Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning he/she/it] harvests the upper [parts] of the olive-trees, or eats [them] up.
Greek original · Adler’s text
Καλαμᾶται· τρυγᾷ τὰ ἀνώτερα τῶν ἐλαῶν, ἢ κατεσθίει.
Betacode
*kalama=tai: truga=| ta\ a)nw/tera tw=n e)law=n, h)\ katesqi/ei.