Κουρσῶρες
cursores, runners, couriers
Translated by Catharine Roth10 May 2002Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning] they who run through [sc. a distance]: for curre means run!
Greek original · Adler’s text
Κουρσῶρες· οἱ διατρέχοντες· κοῦρε γὰρ τὸ τρέχε.
Betacode
*koursw=res: oi( diatre/xontes: kou=re ga\r to\ tre/xe.
Notes
- Latin words, already in reverse at kappa 2178.