Κατεπᾴδουσα
subduing by charms, continually repeating
Translated by Catharine Roth23 Aug 2008Vetting: high3 revisions
subduing by charms, continually repeating
Translated by Catharine Roth23 Aug 2008Vetting: high3 revisions
Κατεπᾴδουσα· πρὸς αὐτὸν αἱμύλως διομιλοῦσα. ἡ δὲ κατεπᾴδουσα συνεχῶς τοῦ βασιλέως τὴν τοῦ Καίσαρος ἐς αὐτὸν εὔνοιαν, ταχὺ μάλα διαθέλγουσα τὸν βασιλέα τοῖς λόγοις πατρὸς ἐς τὸν Ἰούλιον διάθεσιν ἐνέφυσε τῷ βασιλεῖ. καὶ μετὰ δοτικῆς.
*katepa/|dousa: pro\s au)to\n ai(mu/lws diomilou=sa. h( de\ katepa/|dousa sunexw=s tou= basile/ws th\n tou= *kai/saros e)s au)to\n eu)/noian, taxu\ ma/la diaqe/lgousa to\n basile/a toi=s lo/gois patro\s e)s to\n *)iou/lion dia/qesin e)ne/fuse tw=| basilei=. kai\ meta\ dotikh=s.