Λαῖμα

laima

Translated by Catharine Roth12 Mar 2009Vetting: high4 revisions

1 note · 7 words

Translation

[Meaning] that which is holy,1 a sacrifice.

Greek original · Adler’s text

Λαῖμα· τὸ ἱερόν, θῦμα.

Betacode
*lai=ma: to\ i(ero/n, qu=ma. 

Notes (1)

  1. Same glosses at ps.-Zonaras 1288 s.v. lai=gma; and cf. broadly Hesychius lambda119 s.v. lai/gmata. For this difficult headword, which perhaps should actually be lai=tma (lambda 205), see already lambda 185.
  2. 1Likewise, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon (198); cf. in any event Theognostus, Canones 9.13. ↩

Linked from2 entries

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 11 Dec 2014
  1. coding — Catharine Roth
  2. tweaking — David Whitehead
  3. added cross-reference — Catharine Roth
  4. another keyword; tweaks and cosmetics — David Whitehead
  5. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts