Λῴονος
better
Translated by Craig Gibson12 Nov 2008Vetting: high4 revisions
Translation
[Referring to] the stronger argument.
Greek original · Adler’s text
Λῴονος· τοῦ κρείττονος λόγου.
Betacode
*lw/|onos: tou= krei/ttonos lo/gou.
Notes
- Comparable entry, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon (731).
Headword and glossing phrase are in the genitive case. The headword must be quoted from somewhere; Sophocles proffers two instances (Oedipus Tyrannus 1513, Philoctetes 1099), but neither lends itself to the specificity of the glossing phrase.
For the comparativelwi/+wn see also lambda 726, lambda 728.
Linked from2 entries
Neighbouring entries
Revision history4 revisions · last 17 May 2016
- coding and other cosmetics — David Whitehead
- expanded note; another keyword — David Whitehead
- another keyword; cosmetics — David Whitehead
- added cross-references — Catharine Roth
- Translated — Craig Gibson