Λωτίη
lotus-crown, lotus-wreath
Translated by Craig Gibson12 Nov 2008Vetting: high5 revisions
Translation
[Meaning] a crown/wreath [made] out of lotus-flowers.
Greek original · Adler’s text
Λωτίη· στέφανος ἐκ λωτῶν.
Betacode
*lwti/h: ste/fanos e)k lwtw=n.
Notes
- Attested only here and (according to Adler) in the Ambrosian Lexicon. The form would be Ionic dialect, but its metrical structure is unsuitable for epic verse.
cf. lambda 740, lambda 742, lambda 743.
Neighbouring entries
Revision history5 revisions · last 17 May 2016
- coding — David Whitehead
- Revised — David Whitehead
- x-refs; cosmetics — David Whitehead
- expanded note, added keyword — Catharine Roth
- added note, set status — Catharine Roth
- Translated — Craig Gibson