Λοίγια

pestilential

Translated by David Whitehead25 Jun 2009Vetting: high3 revisions

1 note · 12 words

Translation

[Meaning] deadly/destructive.1 Also [sc. attested in the nominative singular] loi/gios, [meaning] deadly/destructive.

Greek original · Adler’s text

Λοίγια· ὀλέθρια. καὶ Λοίγιος, ὁ ὀλέθριος.

Betacode
*loi/gia: o)le/qria. kai\ *loi/gios, o( o)le/qrios. 

Notes (1)

  1. See also lambda 751.
  2. 1Neuter plural of this adjective, glossed as in the scholia to Homer, Iliad 1.573, where it occurs (repeating a phrase in 1.518). ↩

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 22 Apr 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. tweaked n.1 — David Whitehead
  3. set status — Catharine Roth
  4. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts