Μισγόλας

Misgolas

Translated by David Whitehead27 Jun 2001Vetting: high3 revisions

5 words

Translation

This man was Leodamas' beloved.

Greek original · Adler’s text

Μισγόλας· οὗτος ἦν τοῦ Λεωδάμαντος ἐρώμενος.

Betacode
*misgo/las: ou(=tos h)=n tou= *lewda/mantos e)rw/menos. 

Notes

  1. A misleading compression of a statement made in tau 595, q.v.

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 23 May 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. another keyword — David Whitehead
  3. set status — William Hutton
  4. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts